Dernière mise à jour : 16 février 2026 — Spartora Trader LLC, Business ID 0008057835, Nouveau-Mexique, États-Unis
Les présentes conditions générales (« Accord ») forment un contrat juridiquement contraignant entre Spartora Trader LLC, une société à responsabilité limitée enregistrée au Nouveau-Mexique, aux États-Unis (Business ID 0008057835), au 1209 Mountain Rd Pl NE STE R, Albuquerque, NM 87110 (« Société », « nous », « notre »), et toute personne (« Utilisateur », « Participant », « Commerçant », « vous ») qui accède ou utilise l’un de nos services, programmes ou produits numériques. Cet accord régit tous les programmes Spartora Trader, y compris les comptes d'évaluation, les comptes à financement direct (comptes à financement simulé), le programme de transition de trading en direct et tous les outils et communications associés.
SPARTORA TRADER NE GÈRE PAS LES FONDS DES CLIENTS ET N'EST PAS UNE MAISON DE COURTAGE, UN CONSEILLER EN INVESTISSEMENT, UN CONSEILLER EN NÉGOCIATION DE PRODUITS DE BASE (CTA), UN MARCHAND DE COMMISSION À TERMES (FCM) OU TOUT AUTRE TYPE D'INSTITUTION FINANCIÈRE RÉGLEMENTÉE.
Tous les comptes d'évaluation et les comptes financés simulés sont gérés de manière environnement de négociation de papier simulé utilisant uniquement du capital virtuel. Aucune monnaie réelle n'est déposée, gérée ou échangée à partir d'un compte pendant les phases d'évaluation ou de financement simulé. Les chiffres P&L représentent des performances hypothétiques simulées et ne reflètent pas les transactions réelles du marché.
La Société exploite un programme d'évaluation des performances et d'identification des talents. Les paiements aux participants sont tirés du capital d'exploitation propre de la société à titre de récompense de performance, et non du produit de la négociation d'argent réel au nom du participant. La transition de trading en direct (après le 7ème paiement éligible) est à la seule et absolue discrétion de la Société et n'est en aucun cas garantie.
Pour participer, vous devez : (a) être âgé d'au moins 18 ans ; (b) avoir la capacité juridique de conclure des contrats contraignants dans votre juridiction ; (c) ne pas être résident ou citoyen d’un pays sanctionné par l’OFAC ; (d) ne pas faire l'objet de sanctions financières ; et (e) fournir des informations d’inscription exactes. La Société peut exiger une pièce d'identité émise par le gouvernement, un justificatif de domicile ou d'autres documents avant de traiter tout paiement ou activation de compte.
4.1 Comptes d'évaluation : Des frais d’évaluation uniques donnent accès à l’environnement d’évaluation simulé. Lors de la réussite, des frais d'activation de 75 $ sont requis pour activer le compte financé simulé. Les deux frais sont remboursés lors du premier paiement éligible, sous réserve du plein respect de toutes les règles et conditions. Tous les frais ne sont par ailleurs pas remboursables.
4.2 Comptes à financement direct : Des frais uniques donnent un accès immédiat à un compte financé simulé sans aucune évaluation ni objectif de profit requis. Les frais ne sont pas remboursables, sauf indication contraire dans la politique de remboursement.
4.3 Frais de réinitialisation : Des frais de réinitialisation de 60,00 $ s'appliquent pour redémarrer un compte d'évaluation violé. Les frais de réinitialisation directe du compte sont déterminés au cas par cas. Tous les frais de réinitialisation ne sont pas remboursables.
4.4 Accusé de réception : Tous les frais sont des paiements pour l’accès à un service d’évaluation des performances simulées – et non pour un produit financier, un investissement ou un rendement garanti de quelque nature que ce soit.
Les participants doivent se conformer à toutes les règles spécifiques au compte. Les éléments suivants sont strictement interdits et constituent des violations substantielles entraînant la résiliation immédiate du compte, la confiscation de tous les bénéfices et une interdiction permanente sans remboursement ni appel :
La décision de la Société concernant toute violation des règles est définitive et exécutoire. La Société se réserve le droit d'annuler, d'annuler ou de refuser tout bénéfice qu'elle estime raisonnablement avoir été généré par des pratiques interdites.
6.1 Partage des bénéfices : Les participants éligibles reçoivent jusqu'à 90 % des bénéfices nets simulés sous forme de récompense en espèces payée à partir du capital d'exploitation de la société. La Société conserve le solde sous forme de frais de service appliqués uniquement aux bénéfices nets (gains moins pertes).
6.2 Filet de sécurité : Sur les comptes à financement direct, les retraits ne sont autorisés que lorsque le bénéfice du compte dépasse le seuil du filet de sécurité applicable (1 500 $ à 15 000 $ selon la taille du compte). Le filet de sécurité est un plancher de retrait statique qui ne s'oppose en aucun cas au participant.
6.3 Traitement des paiements : L'éligibilité au premier paiement s'effectue après 4 jours de bourse, et les délais de traitement des paiements peuvent varier en fonction de l'examen de conformité et des contrôles opérationnels. La Société peut retarder les paiements jusqu'à 10 jours ouvrables pour un examen de conformité, une vérification d'identité ou une enquête sur une fraude, sans que sa responsabilité soit engagée.
6.4 Admissibilité au paiement : Pour recevoir un paiement, le Participant doit : (a) se conformer pleinement à toutes les règles ; (b) ont dépassé le seuil du filet de sécurité ; (c) avoir complété toute la documentation KYC ; et (d) n'avoir aucun litige ouvert, rétrofacturation ou enquête de conformité en cours.
6.5 Impôts : Tous les paiements sont bruts. Les participants sont seuls responsables de toutes les taxes applicables dans leur juridiction. La Société ne fournit aucun conseil fiscal et n'effectue aucune retenue à la source, sauf si la loi l'exige.
Après le 7ème paiement éligible, un participant peut être pris en compte pour le programme de transition de trading en direct. Ceci est offert entièrement à la seule et absolue discrétion de la Société — il ne s'agit pas d'une garantie, d'un droit ou d'une obligation contractuelle. Il est soumis à des conditions distinctes, à une conformité continue, à une évaluation des performances satisfaisante et à une vérification d'identité supplémentaire. La Société peut modifier, suspendre ou interrompre ce programme à tout moment sans préavis ni responsabilité.
Tout le contenu du site Web et de la plateforme Spartora Trader — y compris les textes, graphiques, logos, logiciels, matériels pédagogiques, tableaux de bord de négociation et structures de programme — est la propriété intellectuelle exclusive de Spartora Trader LLC ou de ses concédants de licence, protégé par les lois applicables sur les droits d'auteur, les marques et les secrets commerciaux. La reproduction ou la distribution non autorisée est strictement interdite et peut entraîner des poursuites judiciaires.
LES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ » SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. LA SOCIÉTÉ DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-VIOLATION ET D'EXACTITUDE. LES RÉSULTATS DE COMMERCE SIMULÉS NE GARANTISSENT AUCUN NIVEAU DE PERFORMANCE DE COMMERCE RÉEL.
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, SPARTORA TRADER LLC, SES DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS ET AFFILIÉS NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, PUNITIF OU EXEMPLAIRE QUE CE SOIT - Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNÉES OU LA PERTE D'AFFAIRES OPPORTUNITÉ — MÊME SI AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE LA SOCIÉTÉ NE DEVRA PAS DÉPASSER LE TOTAL DES FRAIS QUE VOUS PAYEZ AU COURS DES SIX (6) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION.
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Spartora Trader LLC et ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, successeurs et ayants droit de toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de : (a) votre violation du présent Accord ; (b) violation de toute loi applicable ; (c) votre utilisation des services ; (d) toute fausse déclaration que vous avez faite ; ou (e) toute réclamation de tiers découlant de votre activité commerciale.
La Société peut suspendre ou résilier n'importe quel compte à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris une violation des règles commerciales, une fraude présumée, une demande de rétrofacturation, le défaut de fournir la documentation KYC, une conduite abusive envers le personnel ou toute activité présentant un risque juridique, de réputation ou financier pour la Société. En cas de résiliation pour un motif valable, tous les paiements en attente et les bénéfices non réalisés sont perdus et les frais de compte ne sont pas remboursables.
La Société peut modifier les présentes Conditions à tout moment. Les modifications importantes seront communiquées par courrier électronique ou par notification sur le site Web au moins 7 jours avant d'entrer en vigueur pour les comptes actifs. La poursuite de l'utilisation après la date d'entrée en vigueur constitue l'acceptation des conditions mises à jour.
Le présent accord est régi par les lois de l'État du Nouveau-Mexique, aux États-Unis, sans égard aux principes de conflit de lois. Tout litige sera résolu exclusivement par arbitrage exécutoire selon les règles de l'American Arbitration Association (AAA) à Albuquerque, au Nouveau-Mexique. La sentence arbitrale est définitive et exécutoire. VOUS RENONCEZ À TOUT DROIT À UN PROCÈS AVEC JURY ET À TOUT DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF OU À UN ARBITRAGE COLLECTIF.
La Société n'est pas responsable des échecs ou des retards dus à des circonstances indépendantes de sa volonté, notamment les cas de force majeure, les pannes de change, les cyberattaques, les actions gouvernementales, les pandémies, les guerres ou les pannes de l'infrastructure Internet.
Cet accord, ainsi que la politique de remboursement, la politique de confidentialité et la divulgation des risques, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et la société et remplacent tous les accords antérieurs. Si une disposition s’avère inapplicable, les dispositions restantes restent pleinement en vigueur.
Demandes juridiques : [email protected] | Spartora Trader LLC | 1209 Mountain Rd Pl NE STE R, Albuquerque, NM 87110, États-Unis